PRESS RELEASE
Wallpaper* Smart Space Awards 2022 を受賞
2022年9月25日
昨年発表の『呼応の間・あなたのクリエーションが開花する旅Vol.2』の『祈りの間』シリーズが、iF DESIGN Awardsにつづき、この度Wallpaper* Smart Space Awards 2022 を受賞いたしました。受賞部門は、LIFE-ENHANCING OBJECT OR SERVICE です。
この部門は、私たちに喜びを与え人生を豊かにするモノ、ユーザーの生活に顕著なプラスの影響を与え、空間の美観を向上させる、最も美しいデザインにおくられます。
この数年の閉塞感のある生活から、少しでも人が心豊かに感じるデザインを目指していましたので、LIFE-ENHANCING OBJECT OR SERVICE部門を受賞できましたこと、感謝の気持ちでいっぱいです。
また、Neri & HuのRossana Hu氏に高く評価いただいたとのことで、大変嬉しく思います。
皆様のお陰で受賞することができました。心より感謝申し上げます。受賞は Katsuki Connectionの成果ではなく、これからも日々努力を重ねて、社会に貢献するためのツールとしてしっかりとご縁を大切に繋げてまいりたいと思います。
Wallpaper magazineについて：
世界各都市の建築やデザイン、ファッションのトレンドをスタイリッシュな写真とともに紹介する、世界９３カ国で購読されているロンドンが拠点の月刊情報誌です。
Wallpaper* Smart Space Awards について：
イギリスのデザイン誌『Wallpaper*』が主催する、2021年にスタートしたAwardsです。
2022年は、Industrial Facility社のKim Colin氏、Neri & Hu社のRossana Hu氏とLyndon Neri氏を審査員に迎え、Wallpaper magazineの編集長と共に、革新的なアイデアと最新のアプローチ、長く使える良いサービス、長く続く喜びを与えてくれる最も優れたプロダクトデザインが選ばれました。
iF DESIGN AWARD 2022 を受賞
2022年4月12日
Katsuki Connectonが2021年に発表したコレクション『呼応の間・あなたのクリエーションが開花する旅Vol.2』の『祈りの間』シリーズが、この度、iF DESIGN AWARD を受賞いたしました。
受賞部門は、 PRODUCT部門＜Textiles・Wall・Floor＞ です。
今回受賞したコレクションは、折り重ねたときに現れる折り紙の立体感をモチーフにした、凹凸のあるラグと三次元ラグとを組み合わせています。古くは「祈り紙」とも呼ばれてきた折り紙。自分の心とゆっくり向き合い、祈りを捧げる静かな時間を演出する空間をデザインしました。
一枚の紙を自由に組み合わせて楽しむ折り紙の文化は、まるでレゴのように、暮らしに無限の楽しみをもたらしてくれます。折紙のデザインが世界に羽ばたいて、心豊かな生活を過ごす人々が増えることを願っています。
Katsuki Connection 代表 香月メッセージ
今回の審査結果は IdeaとFormの評価が高く、特にDifferentiation審査については非常に高い評価をいただきました。長いラグの歴史を持つヨーロッパで、こうして評価いただきましたこと大変嬉しく思います。
また、製作いただいた職人の皆様、大変な世情のなか審査商品を手配くださった輸送会社の皆様、カメラマンさんやiF DESIGN AWARD の事務局様、全ての皆様に心より感謝申し上げます。羊にも感謝です！
今後も人の心が豊になるデザインについて、真摯に向き合い邁進してまいります。
iF DESIGN AWARD について
1953年にドイツで設立された、国際的権威のあるデザインアワードです。
「Red Dot Award」（ドイツ）と「International Design Excellence Awards (IDEA)」（アメリカ）と並ぶ世界三大デザイン賞の一つとされています。今年は世界から約１０７００件の応募がありました。